Noticias Revista digital del Somontano de Barbastro – Rondasomontano.com
Recopilar la historia oral de Castillazuelo desde la época de la Transición hasta nuestros días es el fin de un ambicioso proyecto sociológico impulsado por dos entusiastas vecinos de la localidad, Juan José Sampietro y Angelina Buil. Ellos convencieron a dos jóvenes hijos de la población vinculados con la comunicación audiovisual, el director de cine Héctor Romance -que ya estrenó su corto de terror en las pasadas fiestas- y Diana Zalacaín, que se han encargado de las tareas de grabación y de edición de los cientos de horas de entrevistas a los más veteranos del lugar. El resultado ha sido el documental ‘En este 5 de Agosto con calor y sin segar …”, guionizado por los citados Sampietro y Buil. El título hace mención al pregón leído al comienzo de las fiestas de San Salvador en 1972. Fue un acontecimiento histórico y que hablaba de las ansias por la libertad que demandaban la nueva sociedad que se abría paso tras 40 años de dictadura: dos jóvenes tomaban la palabra por primera vez desde el balcón del Ayuntamiento para pregonar lo acontecido desde el año anterior ante una plaza repleta de vecinos.
Los pregones son el hilo argumental de este relato que pretende recorrer las décadas posteriores del siglo XX para dejar una radiografía de cómo era y cómo ha evolucionado la sociedad de Castillazuelo. En la década de los 70, en Castillazuelo vivían 435 personas, en la actualidad 160.
Para ello han entrevistado a figuras representativas de distintos ámbitos, desde el último alcalde de la dictadura y el primero de la democracia -y prácticamente de toda la década, Miguel Ángel Noguero, hasta un joven activista político, el periodista y profesor Pedro Vergues, una vecina nacida ese año, a los descendientes de los profesionales de oficios ya perdidos, y en general a un grupo de personas recordaban cómo eran las fiestas, la emigración y la inmigración, la maestra, el primer universitario, emprendedoras locales, etc. Un ambicioso retrato sociológico.
“Queríamos recopilar los pregones de fiestas desde el primero que se realizó en 1972. Hemos ido ampliando contenidos y al final ha surgido la idea de hacer la historia oral del pueblo por décadas”, comenta Buil. “Se han hecho pregones desde entonces, salvo en 2020 y en 2015. Contamos con 52 pregones y hemos recopilado 35. Queríamos recopilar todos y buscar a aquella persona que lo leyó y grabarle y también a las personas que se citaba en dicho pregón. Pero nos planteamos ¿y por qué no lo extendemos a la vida de Castillazuelo de ese momento? Y así se ha hecho un desarrollo por décadas”, apunta Sampietro.
El documental tiene una duración de 77 minutos, pero se han grabado más de seis horas de entrevistas a 29 vecinos, desde 53 a 95 años, el más veterano Luciano Puyuelo, emprendedor industrial en Barcelona que regresó a su población tras la jubilación y fue autor de varias obras teatrales para la compañía local o Nieves Castellar que encarna “la fuerza de la mujer rural”.
La presentación del documental se celebró con motivo de la fiesta de San Antón en un salón de actos a rebosar y tras la presentación del último número de la revista local ‘Zimbeler’. En Semana Santa se realizará una nueva proyección aprovechando la presencia de numerosos hijos de Castillazuelo que regresan a sus casas con motivo de las vacaciones. Y posteriormente se subirá a la plataforma Youtube. Mientras que el contenido de todas las grabaciones se ha entregado a ACUCA, la Asociación Cultural de Castillazuelo y también se publicará en la página web ‘Décadas de historia’.
El ex alcalde Miguel Ángel Noguero, tres mandatos en la época franquista y dos con la UCD ya en democracia, recuerda cómo fue la Transición en Castillazuelo: “No sé si éramos conscientes de lo que estaba ocurriendo. Después de 40 años de dictadura, se abrieron las puertas de en par con las primeras elecciones en 1979. Nos encontramos con un pueblo casi abandonado. No había agua potable, desagües, alumbrado público sólo alguna bombilla incandescente, las calles estaban sin pavimentar y cuando llovía había barro por todos los sitios … Así empezamos a hacer cosas con las pocas posibilidades que teníamos porque la economía era la que era”.
El representante de la juventud Pedro Vergues guarda buen recuerdo del alcalde. “Éramos críos e íbamos a su casa a darle la lata porque queríamos una biblioteca y el siempre nos atendía y nos dejaba hablar. No tenía por qué, si hubiera sido un alcalde de la época”, apunta.
Vergues era uno de los “fichados” por la Guardia Civil según los informes asiduos que enviaba la Benemérita al alcalde. “Una vez me dijeron que iban a venir a hacer pintadas por el pueblo y la Cooperativa y el entorno un grupo de estudiantes que estaban en la Universidad, entre ellos Vergues y Noguero, que no me lo dijeron porque pensaron que era mi familia”, cuenta como anécdota el ex edil, que presume del alto nivel de universitarios que salieron de Castillazuelo en la década de los 70 y los 80. “Eso ha sido muy importante para comprender la situación que nos venía y qué se podía aportar desde dentro. Toda esa formación, por ejemplo, es consecuencia de que se haya podido realizar este documental”, dice Noguero.
Vergues atribuye el mérito no a su generación si no a la de personas como Miguel Ángel Noguero o Adolfo Suárez “que decidieron cambiarse de bando y abrir puertas, tirar para adelante y hacer gestión. Hablar y quejarse es muy fácil, pero estar al pie de cañón con cuatro duros es difícil”.
La vecina nacida en 1972 Yolanda Puyuelo es la representante en el documental de la infancia. “Era una maravilla para un niño. En el colegio yo tuve en Infantil sólo un maestro hasta 5º. Estábamos catorce alumnos en clase y todos juntos. Aprendíamos a multiplicar tanto los que entrábamos ese año como los mayores. El recreo era la plaza del pueblo e ibas a buscar el bocadillo a casa y las excursiones eran por la localidad. Aprendíamos un montón”, narra esta vecina, que reside en Zaragoza.
Para el realizador de toda esta aventura, Héctor Romance, el nieto de Calistro, ha supuesto a sus 38 años “todo un descubrimiento”. “Es un placer venir a mi pueblo y poder rodar. Se ha hecho un gran trabajo recopilando 156 fotografías de la época y material grabado. Lo que pasaba en Castillazuelo no era muy distinto a lo que pasaba en otros lugares del alrededor. Es un documento muy valioso para los que están y para los que vendrán”.
La entrada ‘Cuéntame’ los 70 en Castillazuelo se publicó primero en Revista digital del Somontano de Barbastro – Rondasomontano.com.
Noticias Revista digital del Somontano de Barbastro – Rondasomontano.com
Un documental audiovisual repasa la década con el hilo conductor de los pregones de las fiestas
La entrada ‘Cuéntame’ los 70 en Castillazuelo se publicó primero en Revista digital del Somontano de Barbastro – Rondasomontano.com.
Noticias Revista digital del Somontano de Barbastro – Rondasomontano.com
Recopilar la historia oral de Castillazuelo desde la época de la Transición hasta nuestros días es el fin de un ambicioso proyecto sociológico impulsado por dos entusiastas vecinos de la localidad, Juan José Sampietro y Angelina Buil. Ellos convencieron a dos jóvenes hijos de la población vinculados con la comunicación audiovisual, el director de cine Héctor Romance -que ya estrenó su corto de terror en las pasadas fiestas- y Diana Zalacaín, que se han encargado de las tareas de grabación y de edición de los cientos de horas de entrevistas a los más veteranos del lugar. El resultado ha sido el documental ‘En este 5 de Agosto con calor y sin segar …”, guionizado por los citados Sampietro y Buil. El título hace mención al pregón leído al comienzo de las fiestas de San Salvador en 1972. Fue un acontecimiento histórico y que hablaba de las ansias por la libertad que demandaban la nueva sociedad que se abría paso tras 40 años de dictadura: dos jóvenes tomaban la palabra por primera vez desde el balcón del Ayuntamiento para pregonar lo acontecido desde el año anterior ante una plaza repleta de vecinos.
Los pregones son el hilo argumental de este relato que pretende recorrer las décadas posteriores del siglo XX para dejar una radiografía de cómo era y cómo ha evolucionado la sociedad de Castillazuelo. En la década de los 70, en Castillazuelo vivían 435 personas, en la actualidad 160.
Para ello han entrevistado a figuras representativas de distintos ámbitos, desde el último alcalde de la dictadura y el primero de la democracia -y prácticamente de toda la década, Miguel Ángel Noguero, hasta un joven activista político, el periodista y profesor Pedro Vergues, una vecina nacida ese año, a los descendientes de los profesionales de oficios ya perdidos, y en general a un grupo de personas recordaban cómo eran las fiestas, la emigración y la inmigración, la maestra, el primer universitario, emprendedoras locales, etc. Un ambicioso retrato sociológico.
“Queríamos recopilar los pregones de fiestas desde el primero que se realizó en 1972. Hemos ido ampliando contenidos y al final ha surgido la idea de hacer la historia oral del pueblo por décadas”, comenta Buil. “Se han hecho pregones desde entonces, salvo en 2020 y en 2015. Contamos con 52 pregones y hemos recopilado 35. Queríamos recopilar todos y buscar a aquella persona que lo leyó y grabarle y también a las personas que se citaba en dicho pregón. Pero nos planteamos ¿y por qué no lo extendemos a la vida de Castillazuelo de ese momento? Y así se ha hecho un desarrollo por décadas”, apunta Sampietro.
El documental tiene una duración de 77 minutos, pero se han grabado más de seis horas de entrevistas a 29 vecinos, desde 53 a 95 años, el más veterano Luciano Puyuelo, emprendedor industrial en Barcelona que regresó a su población tras la jubilación y fue autor de varias obras teatrales para la compañía local o Nieves Castellar que encarna “la fuerza de la mujer rural”.
La presentación del documental se celebró con motivo de la fiesta de San Antón en un salón de actos a rebosar y tras la presentación del último número de la revista local ‘Zimbeler’. En Semana Santa se realizará una nueva proyección aprovechando la presencia de numerosos hijos de Castillazuelo que regresan a sus casas con motivo de las vacaciones. Y posteriormente se subirá a la plataforma Youtube. Mientras que el contenido de todas las grabaciones se ha entregado a ACUCA, la Asociación Cultural de Castillazuelo y también se publicará en la página web ‘Décadas de historia’.
El ex alcalde Miguel Ángel Noguero, tres mandatos en la época franquista y dos con la UCD ya en democracia, recuerda cómo fue la Transición en Castillazuelo: “No sé si éramos conscientes de lo que estaba ocurriendo. Después de 40 años de dictadura, se abrieron las puertas de en par con las primeras elecciones en 1979. Nos encontramos con un pueblo casi abandonado. No había agua potable, desagües, alumbrado público sólo alguna bombilla incandescente, las calles estaban sin pavimentar y cuando llovía había barro por todos los sitios … Así empezamos a hacer cosas con las pocas posibilidades que teníamos porque la economía era la que era”.
El representante de la juventud Pedro Vergues guarda buen recuerdo del alcalde. “Éramos críos e íbamos a su casa a darle la lata porque queríamos una biblioteca y el siempre nos atendía y nos dejaba hablar. No tenía por qué, si hubiera sido un alcalde de la época”, apunta.
Vergues era uno de los “fichados” por la Guardia Civil según los informes asiduos que enviaba la Benemérita al alcalde. “Una vez me dijeron que iban a venir a hacer pintadas por el pueblo y la Cooperativa y el entorno un grupo de estudiantes que estaban en la Universidad, entre ellos Vergues y Noguero, que no me lo dijeron porque pensaron que era mi familia”, cuenta como anécdota el ex edil, que presume del alto nivel de universitarios que salieron de Castillazuelo en la década de los 70 y los 80. “Eso ha sido muy importante para comprender la situación que nos venía y qué se podía aportar desde dentro. Toda esa formación, por ejemplo, es consecuencia de que se haya podido realizar este documental”, dice Noguero.
Vergues atribuye el mérito no a su generación si no a la de personas como Miguel Ángel Noguero o Adolfo Suárez “que decidieron cambiarse de bando y abrir puertas, tirar para adelante y hacer gestión. Hablar y quejarse es muy fácil, pero estar al pie de cañón con cuatro duros es difícil”.
La vecina nacida en 1972 Yolanda Puyuelo es la representante en el documental de la infancia. “Era una maravilla para un niño. En el colegio yo tuve en Infantil sólo un maestro hasta 5º. Estábamos catorce alumnos en clase y todos juntos. Aprendíamos a multiplicar tanto los que entrábamos ese año como los mayores. El recreo era la plaza del pueblo e ibas a buscar el bocadillo a casa y las excursiones eran por la localidad. Aprendíamos un montón”, narra esta vecina, que reside en Zaragoza.
Para el realizador de toda esta aventura, Héctor Romance, el nieto de Calistro, ha supuesto a sus 38 años “todo un descubrimiento”. “Es un placer venir a mi pueblo y poder rodar. Se ha hecho un gran trabajo recopilando 156 fotografías de la época y material grabado. Lo que pasaba en Castillazuelo no era muy distinto a lo que pasaba en otros lugares del alrededor. Es un documento muy valioso para los que están y para los que vendrán”.
La entrada ‘Cuéntame’ los 70 en Castillazuelo se publicó primero en Revista digital del Somontano de Barbastro – Rondasomontano.com.
Poblaciones – Revista digital del Somontano de Barbastro – Rondasomontano.com %
